Wie es bekannt ist, ist die Türkei bedingungslos für die Wiederaufnahme der Zypern-Konferenz, die am 12. Januar 2017 in Genf abgehalten wurde, bereit und setzt seine Entschlossenheit fort, um für die Zypernfrage eine gerechte, dauerhafte und umfangreiche Lösung zu finden.

In diesem Rahmen betrachten wir die Erklärung des UN-Generalsekretärs, die nach dem Treffen vom 4. Juni in New York mit den Führern der türkischen Zyprioten und der griechischen Zyprioten geäußert wurden, als einen Schritt zur Abschließung des Prozesses.

Wie es auch heute (6. Juni) von S. E. Mustafa Akıncı, Präsident der Türkischen Republik Nordzypern, nach seiner Rückkehr auf die Insel unterstrichen wurde, wiederspiegeln die Äußerungen des UN-Generalsekretärs den Ansatz, dass es Notwendig ist, den Zypern-Konferenz im Juni bedingungslos wieder aufzunehmen.

In der Tat werden in der Erklärung des Generalsekretärs zu der Gemeinsamen Erklärung der Führer vom 11. Februar 2014 Bezug genommen und diesbezüglich wird auch besonders betont, „alle Themen zusammenhängend zu verhandeln“ und dass „keine Einigung erzielt wird, solange man sich nicht über alle Themen einigt“.

Bevor die Tinte auf der Erklärung des UN-Generalsekretärs trocknen konnte, begann die griechisch-zypriotischen Seite die Erklärung des UN-Generalsekretärs zu verzerren und es wird behauptet, dass die Voraussetzungen des griechisch-zypriotischen Führers zu der Genfer Konferenz akzeptiert wurden. All dies zeigen noch einmal die Unaufrichtigkeit der griechischen Zyprioten und wie weit die griechisch-zypriotische Seite von der politischen Lösung entfernt ist.

Der Inhalt der Erklärung, die eigentlich an die Öffentlichkeit die Vereinbarung der Führer übermittelte, die während des Treffens der Führer mit dem UN-Generalsekretär erzielt wurden, wurde von der griechisch-zypriotischen Seite im Hinblick auf ihre innenpolitischen Interessen verzerrt interpretiert. Daher entstehen auch in Bezug auf die Absicht der griechisch-zypriotischen Seite Zweifel, ob sie mit der türkisch-zypriotischen Seite auf der Grundlage der politischen Gleichheit eine Partnerschaft wollen oder nicht.

Wenn es bezweckt wird mit der Wiederaufnahme der Zypern-Konferenz, die letzte Gelegenheit für eine umfangreiche Lösung zu nutzen, um die Verhandlungen, die seit mehr als zwei Jahren auf der Insel fortgesetzt werden, erfolgreich abzuschließen, müssen alle Teilnehmer die konstruktive Haltung der Türkei und der türkisch-zypriotischen Seite übernehmen, die einen aufrichtigen Willen für die Lösung widerspiegelt.